I speak English, please read below:
Proszę o zapoznanie się z opisem:
To jest oferta biura nieruchomości. Przed prezentacją biuro z zainteresowanym zawiera umowę pośrednictwa określającą warunki współpracy. Jeżeli chcieliby się Państwo z tą umową wcześniej zapoznać, proszę o kontakt.
Jolanta Kapica +48600-27-47-00 lub jolanta@aliansbis.pl
Nowoczesny apartament klasy premium z tarasem Katowice, os. Malownik (5 minut od Bażantowa)
Powierzchnia: 90 m² Piętro: 1. z przestronnym tarasem 10 m² Układ: 2 sypialnie + salon z aneksem kuchennym
Czynsz mieszkanie/ rent apartment 5000zł
możliwość wynajęcia:
2 miejsc w hali garażowej / garage po 500zł za każde
2 komórek / storage po 100zł każda
plus, opłata adm z zaliczką na woda i śmieci i C.O. w zależności od ilości osób / adm fee (ok 1000 zł) skalkulowany 2 garażami i 2 komórkami),
prad umowę zawiera najemca/ utility contract with gas and electricity company
Kaucja/ deposite 10000zł
Prowizja dla biura/ commision 5000zł plus Vat.
Zapraszamy do wynajmu nowoczesnego apartamentu o wyjątkowym standardzie wykończenia, położonego w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Katowic na prestiżowym osiedlu Malownik.
Mieszkanie zaprojektowano z myślą o komforcie, estetyce i funkcjonalności, oferując przestrzeń idealną dla wymagających najemców.
Wnętrze, które zachwyca. Meble klasy premium marki Kler AGD marki Miele Kasetonowe klimatyzatory Samsung WindFree komfortowa temperatura bez przeciągów.
Przestronny salon z wyjściem na taras idealny na poranne śniadanie lub wieczorny relaks.
2 pokoje z możliwością adaptacji jednej na biuro, elegancka łazienka z wysokiej jakości armaturą i przemyślanym oświetleniem.
Naturalne światło i przestrzeń.
Duże przeszklenia zapewniają doskonałe doświetlenie wnętrz Jasna kolorystyka i przestronny układ wpływają na komfort życia i dobre samopoczucie.
Lokalizacja: spokojnie, zielono, doskonale skomunikowane kameralne osiedle Malownik cisza, zieleń i prestiż 5 minut od znanego osiedla Bażantowo i Centrum Handlowego Bażantowo Blisko szkoły, przedszkola, sklepy, restauracje i siłownie Doskonałe połączenie z centrum Katowic i innymi dzielnicami Idealna lokalizacja dla osób aktywnych i rodzin ceniących komfort To miejsce dla osób, które nie chcą iść na kompromisy nowoczesny design, wysoka jakość i świetna lokalizacja. Zapraszamy na prezentację ten apartament spełni oczekiwania najbardziej wymagających.